오늘 너 참 예쁘다

홈나이 엠 뎁 꽈 (Hom nay em dep qua)

너 귀엽다

엠 제(예) 트엉 (em de thuong)

몇 살이에요?

바우 니에우 뚜오이(Bao nhieu tuoi?)

# tuoi 나이

31살이에요

또이 라 바 므어이 뚜오이 (Toi ba muoi mot tuoi)

이름이 뭐예요

엠 뗀 라 지(em ten la gi)

# Ten 이름 / la ~이다 / gi 무엇?

제 이름은 길동이에요

또이 뗀 라 길동(Ten Toi la Gil dong)

이 사람은 제 여자친구입니다

더이 라 반 가이 꾸어 또이 (Day la ban gai cua toi)

# ban gai(반가이) 여자친구 / ban trai(반짜이) 남자친구

내일 시간 있어요?

응아이 마이 엠 꼬 터이쟌 컴? (Ngay mai em co thoi gian khong?)

내일 한가한가요?

응아이 마이 엠 꼬 잔 조이 컴? (Ngay mai em co ranh roi khong?)

사랑해

안 이에우 엠 (anh yeu em)

# Yeu 사랑하다 

# Thich(틋) 좋아하다

# Nguoi yeu (응어이 이에유) 애인

보고싶다

안 녀 엠(Toi nho em)

# 녀(Nho)는 “기억하다“란 뜻과 “그리워하다“ 라는 2가지 뜻이 있습니다.

어디에서 왔나요?

안 뜨 더우 덴? (Anh tu dau den?)

나는 한국에서 왔다

또이 뜨 한꾸웍 덴 (Anh tu Han Quoc den)

직업이 무엇인가요?

안 람 응에 지? (Anh lam nghe gi?)

직업 응에 니엡 (Nghe nhiep)

너를 만나서 매우 기쁘다

또이 젙(렅) 부이 드억 갑 엠 (To rat vui duoc gap em)

# Toi(나) / rat(매우) / Vui ve(기쁘다) / gap(만나다) / em(너, 연하)

당신을 알게 되어서 매우 기쁘다

또이 젙(렅) 부이 므응 드억 람 꿴

Toi rat vui mung duoc lam quen

당신과 친구가 되어 매우 기쁘다

또이 젙(렅) 부이 므응 켓(람) 반 (Toi rat vui mung duoc ket(lam) ban)

남자친구(애인) 있어요?

엠 꼬 반 짜이 컴? (Em co ban trai khong?)

# 여자친구 (반가이, ban gai) / 남자친구(반 짜이, ban trai)

나는 내일 한국으로 돌아갑니다

응아이 마이 또이 디 베 한꾸억 (Ngay mai Toi di ve Han Quoc)

매우 예쁘다~ (미인이다~)

엠 뎁 꽈~ (em dep qua~)

# 미녀 : 뎁 가이 (dep gai)

# 미남 : 뎁 짜이 (dep trai)

건배할때

Moi(머~이) 또는 비슷한 또래끼리는 Yo(요~)라고 함

# Mot tram phan tram(뫁짬 펀짬) -> 우리말로 원샷! (100%란 뜻)

# Chuc suc khoe (축 쑥 퀘에~) -> 우리말로 "건강을 위하여!"